Curriculum · Unit 1 · Lesson 1

Salâm! Your First Farsi Conversation

سلام

After this lesson you can greet anyone in the Persian-speaking world, ask how they are, bounce the question back, say thanks two ways, and say goodbye — with the stress on the right syllable.

⚡ Practice this lesson 📄 Quick-review PDF

The phrase map

salâm
hello
works everywhere, any time of day
chetori?
how are you? (casual)
to one friend — formal version in Lesson 4
khubam
I'm good
khub (good) + -am (I am)
merci · mamnun
thanks · grateful
either works; you'll hear both daily
to chetori?
how are YOU?
bounce it back, always
khodâhâfez
goodbye
in fast speech it often shrinks to khodâfez

The dialogue — at the Persian grocery

LeilaSalâm!Hello!
SamSalâm!Hello!
LeilaChetori?How are you?
SamKhubam, merci! To chetori?I'm good, thanks! How are YOU?
LeilaMan-am khubam.I'm good too.
SamKhodâhâfez!Bye!
LeilaKhodâhâfez!Bye!
The bounce-back rule

Never answer chetori? and stop. Answer, then return it: khubam, merci — to chetori? Skipping the bounce-back feels abrupt in Persian conversation.

The little -am

khubam = khub (good) + -am (I am). Farsi glues "I am" straight onto words. By Lesson 5, this one syllable gives you introductions for free: esmam = my name.

🎧 Speak-along drill · 11 min

Headphones on, out loud, eyes free. Prompt → pause → you speak → native answer. This is where the lesson becomes yours.

Practice

1 Match the phrase to its meaning
1. salâm · 2. chetori? · 3. khubam · 4. merci · 5. man-am khubam · 6. khodâfez
a. I'm good · b. goodbye · c. hello · d. I'm good too · e. how are you? · f. thanks
Answers: 1-c · 2-e · 3-a · 4-f · 5-d · 6-b
2 Finish the conversation
Leila: Salâm! → You: ______!
Leila: Chetori? → You: ______, merci! To ______?
Leila: Man-am khubam. → You (leaving): ______!
Answers: Salâm! · Khubam, merci! To chetori? · Khodâhâfez!
3 Circle what you hear (use the drill track's final section)
1. khubam / khubi   2. salâm / sâlem   3. chetori / chetore
Answers: khubam · salâm · chetori
4 Put the conversation in order
___ Man-am khubam.   ___ Salâm! Chetori?   ___ Khodâhâfez!   ___ Salâm!   ___ Khubam, merci! To chetori?
Answer: Salâm! → Salâm! Chetori? → Khubam, merci! To chetori? → Man-am khubam. → Khodâhâfez!
🎙 Say it out loud

Record yourself speaking Sam's lines on your phone. Listen back once — do your stresses land at the end? Keep the file. One day you'll want to hear Day-One you.